現代西班牙的期末報告，礙於書面資源不足，只好求助偉大的internet，花了幾個小時拼湊，內容勉強，
但還是想放到這裡做點紀錄。只想說，線上翻譯軟體雖然有待加強，但英翻西的功能已經很不錯了，
至少我打英文他還能翻成蠻正確的西文，還有阿...印表機果然是學生之友，連續好幾個小時盯著螢幕，
倒不如印出來，整齊又能做筆記還能保護眼睛。
還有...office 2007真的很好用! 感謝同事吳同學提供。
- 1月 13 週日 200804:16
Francisco de Zurbarán
現代西班牙的期末報告，礙於書面資源不足，只好求助偉大的internet，花了幾個小時拼湊，內容勉強，
但還是想放到這裡做點紀錄。只想說，線上翻譯軟體雖然有待加強，但英翻西的功能已經很不錯了，
至少我打英文他還能翻成蠻正確的西文，還有阿...印表機果然是學生之友，連續好幾個小時盯著螢幕，
倒不如印出來，整齊又能做筆記還能保護眼睛。
還有...office 2007真的很好用! 感謝同事吳同學提供。
- 11月 23 週五 200710:26
vino de Jerez
這是熬很久的西文報告阿阿阿阿...小小雪莉酒很有名，卻讓我的半調子西文弄得很累。 
JerezEl jerez (en inglés, sherry) es el tipo de vino propio del Marco de Jerez. Se cría en las ciudades españolas de Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María y Sanlúcar de Barrameda, todas pertenecientes a la provincia de Cádiz, en Andalucía. La zona de producción abarca, además de las nombradas, otras localidades de la provincia de Cádiz y de la provincia de Sevilla, que son Chiclana de la Frontera, Chipiona, Puerto Real, Rota, Trebujena y Lebrija.
JerezEl jerez (en inglés, sherry) es el tipo de vino propio del Marco de Jerez. Se cría en las ciudades españolas de Jerez de la Frontera, El Puerto de Santa María y Sanlúcar de Barrameda, todas pertenecientes a la provincia de Cádiz, en Andalucía. La zona de producción abarca, además de las nombradas, otras localidades de la provincia de Cádiz y de la provincia de Sevilla, que son Chiclana de la Frontera, Chipiona, Puerto Real, Rota, Trebujena y Lebrija.
- 11月 19 週一 200711:35
La historia de Vino
因為搜集Andalucia的資料而找到一些有趣的資料~
每種酒的起源世紀都各有不同，所以無法正確的斷定酒的起源，但是可以分門別類的介紹各種酒類的出產世紀，包含了釀造酒、蒸餾酒、合成酒。
《葡萄酒歷史》
葡萄酒的歷史可追溯到美索不達米亞的蘇美人，之後製作葡萄酒的方法傳到埃及，在經由腓尼基人傳到地中海。羅馬時代製作葡萄酒的風氣興盛，隨著殖民政策的推展，傳播到了歐洲各地，五世紀羅馬帝國滅亡後至十五世紀，葡萄酒則由教會或是修道院傳承和發展，十七是繼發明軟木塞之後，雪莉酒和波特酒的製作越趨成熟、穩度。
每種酒的起源世紀都各有不同，所以無法正確的斷定酒的起源，但是可以分門別類的介紹各種酒類的出產世紀，包含了釀造酒、蒸餾酒、合成酒。
《葡萄酒歷史》
葡萄酒的歷史可追溯到美索不達米亞的蘇美人，之後製作葡萄酒的方法傳到埃及，在經由腓尼基人傳到地中海。羅馬時代製作葡萄酒的風氣興盛，隨著殖民政策的推展，傳播到了歐洲各地，五世紀羅馬帝國滅亡後至十五世紀，葡萄酒則由教會或是修道院傳承和發展，十七是繼發明軟木塞之後，雪莉酒和波特酒的製作越趨成熟、穩度。
- 10月 15 週一 200703:52
巴黎交通大革命 萬輛公共單車上路
這個措施真的超棒的耶!
〔中國時報〕 花都巴黎下月起將展開一項市區運輸革命：為勸服市民少在市內開車，市政府將推出一項大規模交通改造計畫，而重頭戲是在全市七百五十個點設置總共一萬部自助式單車，供民眾免費騎乘或租用。
自行車環保且便利，當成交通工具已蔚為一股世界潮流。而巴黎是全球第一個推出自行車運輸計畫的主要城市，因此包括巴西里約熱內盧、加拿大蒙特婁等大城的交通規畫官員也正密切觀察巴黎的施行狀況。 巴黎市府負責自行車運輸計畫的官員李柏特接受「法新社」訪問時說：「我們希望能徹底調整市民的心態。」他說：「很多人喜歡騎自行車，不過是在鄉下騎，而非市區騎。我們希望他們了解，騎自行車能為巴黎在省時、保健、環保與生活方式上帶來很大幫助。」 七月十五日起，巴黎市民與外來客廿四小時都能利用磁卡或信用卡，在全市各地租用自行車做短途騎乘。騎完後，他們可將車停放於七百五十個自行車放置站中的任何一站，等待下一個市民使用。 此外，巴黎市政府希望在今年底前至少能有廿萬名固定騎乘者。屆時，放置站將增加一倍，成為一千四百五十一站。而自行車數量也將增至兩萬零六百輛。 這些放置站彼此間隔約三百公尺，將巴黎全市構成一個密集自行車網絡。而騎士可上網或用手機查詢任一站當時是否有車可騎。 費 用低廉更是這項計畫吸引人之處。租車半小時免費，半個小時以上未滿一小時酌收一歐元（約台幣四十四元）。以此類推，每增加半小時加收一歐元。由於使用頻率 高，這些單車都打造得十分堅固。重量達廿二公斤，採三段變速，煞車敏銳，車前方還有置物籃。不過，這套運輸系統仍將收取會費。已註冊的使用者年費廿九歐 元，偶爾才騎的也可利用信用卡一次支付日費一歐元，或周費五歐元。
2007年06月15日
〔中國時報〕 花都巴黎下月起將展開一項市區運輸革命：為勸服市民少在市內開車，市政府將推出一項大規模交通改造計畫，而重頭戲是在全市七百五十個點設置總共一萬部自助式單車，供民眾免費騎乘或租用。
自行車環保且便利，當成交通工具已蔚為一股世界潮流。而巴黎是全球第一個推出自行車運輸計畫的主要城市，因此包括巴西里約熱內盧、加拿大蒙特婁等大城的交通規畫官員也正密切觀察巴黎的施行狀況。 巴黎市府負責自行車運輸計畫的官員李柏特接受「法新社」訪問時說：「我們希望能徹底調整市民的心態。」他說：「很多人喜歡騎自行車，不過是在鄉下騎，而非市區騎。我們希望他們了解，騎自行車能為巴黎在省時、保健、環保與生活方式上帶來很大幫助。」 七月十五日起，巴黎市民與外來客廿四小時都能利用磁卡或信用卡，在全市各地租用自行車做短途騎乘。騎完後，他們可將車停放於七百五十個自行車放置站中的任何一站，等待下一個市民使用。 此外，巴黎市政府希望在今年底前至少能有廿萬名固定騎乘者。屆時，放置站將增加一倍，成為一千四百五十一站。而自行車數量也將增至兩萬零六百輛。 這些放置站彼此間隔約三百公尺，將巴黎全市構成一個密集自行車網絡。而騎士可上網或用手機查詢任一站當時是否有車可騎。 費 用低廉更是這項計畫吸引人之處。租車半小時免費，半個小時以上未滿一小時酌收一歐元（約台幣四十四元）。以此類推，每增加半小時加收一歐元。由於使用頻率 高，這些單車都打造得十分堅固。重量達廿二公斤，採三段變速，煞車敏銳，車前方還有置物籃。不過，這套運輸系統仍將收取會費。已註冊的使用者年費廿九歐 元，偶爾才騎的也可利用信用卡一次支付日費一歐元，或周費五歐元。
2007年06月15日
- 7月 06 週五 200722:41
一些大學生應具備之法律常識
刑法第三○九條公然侮辱罪
壹、法條內容：
刑法第三○九條：「公然侮辱人者，處拘役或三百元以下罰金。以強暴犯前項之罪者，處一年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。」
貳、構成要件
1
"心"的感動 (4)